Shloka (श्लोक)
परजाश च यौवनप्राप्ता विनशिष्यन्त्य अनॊ तव
अग्निप्रस्कन्दन परस तवं चाप्य एवं भविष्यसि
⚡ Quick Meaning
All those who attain youth must perish, like your own self; both you and others will face the same fate.
📖 Translations
English Translation
This verse conveys the universality of aging and death, making an analogy that just as youth fades, so does everyone else. It suggests a shared destiny, urging recognition of our mortality.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस तथ्य को स्पष्ट करता है कि जो भी युवा होते हैं, उन्हें अंततः मरना होता है। यह हमारी सामूहिक भाग्य को समझने के लिए प्रेरित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Set in the Adi Parva, this shloka serves as a reminder of the transitory nature of youth and life itself.
🧘 Meaning
It emphasizes the inevitability of death and aging, drawing attention to the equal fate of all: the end of youth.
🌟 Application
In practical terms, it encourages individuals to appreciate life and youth while understanding its impermanence.
