Mahabharata Adi Parva Shloka 2992
Shloka (श्लोक)
[दृ]ष्ट्वा च तवां सूर्यपथात पतन्तं; वैश्वानरार्क दयुतिम अप्रमेयम
किं नु सविद एतत पततीति सर्वे; वितर्कयन्तः परिमॊहिताः समः
⚡ Quick Meaning
This verse highlights the awe of celestial beings observing a remarkable event.
📖 Translations
English Translation
As divine beings witness a luminary descending from the sun’s path, they ponder the significance of this event with intrigue and admiration, reflecting their deep appreciation for the celestial phenomenon.
हिंदी अनुवाद
जब दिव्य प्राणी सूर्यपथ से एक प्रकाशमान शरीर को गिरते हुए देखते हैं, तो वे इस घटना के महत्व पर सोचते हैं, यह दर्शाते हुए कि वे इस दिव्य घटना की गहरी सराहना करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka resonates with the theme of celestial recognition and the reverence associated with divine phenomena.
🧘 Meaning
It highlights the connection between divine occurrences and the reverence given by those who inhabit celestial realms.
🌟 Application
This observance translates into appreciating the wonders of life and maintaining respect for remarkable signs and occurrences around us.
