Shloka (श्लोक)
[तथावसं नन्दने कामरूपी]संवत्सराणाम अयुतं शतानाम
सहाप्सरॊभिर विहरन पुण्यगन्धान; पश्यन्न नगान पुष्पितांश चारुरूपान
⚡ Quick Meaning
This shloka portrays a blissful existence among celestial damsels, enhancing the joyous experiences of life.
📖 Translations
English Translation
The verse describes the king’s enjoyment in a heavenly abode among beautiful beings, symbolizing the joy and beauty that accompany a fulfilling existence.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक राजा के देव लोक में सुंदर अप्सराओं के बीच बिता हुए जीवन का वर्णन करता है, जो एक पूर्ण जीवन के साथ आने वाली खुशी और सुंदरता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Located in the Adi Parva, this shloka presents a vision of sublime happiness and the rewards of virtuous actions.
🧘 Meaning
The enchanting surroundings symbolize the fruits of righteousness, encouraging further virtuous living.
🌟 Application
This encourages individuals to seek joy and fulfillment in choices that align with higher values and ethics.
