Mahabharata Adi Parva Shloka 3072
“`html
Shloka (श्लोक)
तांस ते ददामि मा परपत परपातं; ये मे लॊका दिवि राजेन्द्र सन्ति
यद्य अन्तरिक्षे यदि वा दिवि शरितास; तान आक्रम कषिप्रम अमित्रसाह
⚡ Quick Meaning
Grant me not to fall and be troubled, O King, in those worlds that are in heaven.
📖 Translations
English Translation
This shloka conveys a plea for protection from falling into distress in the celestial realms that are inhabited by divine royalty. It emphasizes a desire for immediate divine assistance against adversaries and the importance of safety in higher realms.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक स्वर्गीय क्षेत्रों में संकट में न पड़ने की प्रार्थना करता है, जो दिव्य राजाओं द्वारा निवासित होते हैं। यह शत्रुओं के खिलाफ तत्काल दिव्य सहायता के महत्व को रेखांकित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is part of a plea addressed to divine beings, reflecting the concerns of individuals striving for transcendence. It presents a spiritual urgency to avoid pitfalls.
🧘 Meaning
The shloka signifies reliance on divine support to avoid calamity. It empowers devotees with confidence in seeking help from gracious celestial beings.
🌟 Application
In today’s life, this verse encourages us to seek spiritual guidance and protect ourselves from negative influences while upholding our aspirations.
