Shloka (श्लोक)
यद अन्तरिक्षं पृथिवी दिशश च; यत तेजसा तपते भानुमांश च
लॊकास तावन्तॊ दिवि संस्थिता वै; ते नान्तवन्तः परतिपालयन्ति
⚡ Quick Meaning
This shloka conveys the concept that both physical and spiritual realms are governed by higher powers that maintain cosmic order.
📖 Translations
English Translation
This verse highlights that everything within the vast universe, including the earth and heavens, is under the constant vigilance of higher energies, ensuring stability and balance for all beings.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि भौतिक और आध्यात्मिक क्षेत्रों में सब कुछ उच्च शक्तियों के अधीन है, जो सभी जीवों के लिए स्थिरता और संतुलन सुनिश्चित करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
Located in the Adi Parva, this shloka emphasizes the relationship between earthly governance and cosmic principles.
🧘 Meaning
It underscores the idea that rulers should acknowledge and respect universal laws to achieve harmony in their leadership.
🌟 Application
This verse inspires modern leaders to align their policies with universal ethics, creating a balanced governance structure.
