Mahabharata Adi Parva Shloka 333
Shloka (श्लोक)
पुनरागमनं चैव तेषां दवैतवनं सरः
जयद्रथेनापहारॊ दरौपद्याश चाश्रमान्तरात
⚡ Quick Meaning
This shloka focuses on the return of the heroes after overcoming challenges faced at the lake.
📖 Translations
English Translation
The return of the warriors from the lake after defeating Jayadratha signifies the triumph of virtue over adversity. It illustrates the challenges faced by the Pandavas and their resolve.
हिंदी अनुवाद
जयद्रथ को हराने के बाद योद्धाओं की झील से वापसी धर्म के अधीन संघर्ष की विजय का प्रतीक है। यह पांडवों द्वारा सामना की गई चुनौतियों और उनके संकल्प को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights important events in the narrative of the Pandavas, especially concerning their trials and victories.
🧘 Meaning
It exemplifies the journey of overcoming obstacles through persistence and courage, resonating with the broader themes of the Mahabharata.
🌟 Application
This shloka serves as a reminder that challenges are a natural part of life, and overcoming them often leads to greater victories and personal growth.
