Shloka (श्लोक)
वयक्तं कुलान्त करणॊ भवितैष सुतस तव
तस्य शान्तिः परित्यागे पुष्ट्या तव अपनयॊ महान
⚡ Quick Meaning
This verse reveals the clarity in lineage termination and the great loss associated with it.
📖 Translations
English Translation
This shloka discusses the evident consequences of lineage interruption, highlighting the detrimental impact it has on peace and prosperity within the family or clan.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक वंश के अवरुद्ध होने के स्पष्ट परिणामों पर चर्चा करता है, यह रेखांकित करते हुए कि इसका परिवार या कुल की शांति और समृद्धि पर कितना बुरा प्रभाव पड़ता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears early on in the Adi Parva, focusing on familial duty and societal responsibilities.
🧘 Meaning
It emphasizes the importance of maintaining one’s lineage for the welfare of the broader community.
🌟 Application
This serves as a reminder of our responsibilities towards our families and the essential role they play in societal continuity.
