Shloka (श्लोक)
ततस ते पार्थिवाः सर्वे सर्वतः परिवारयन
ववर्षुः शरवर्षेण वर्षेणेवाद्रिम अम्बुदाः
⚡ Quick Meaning
All the kings combined, showering arrows, created a storm resembling rain on the battlefield.
📖 Translations
English Translation
Then all the kings from either side, united in their efforts, unleashed a torrent of arrows that fell like rain upon the earth, creating a visual storm across the battlefield that resembled a deluge.
हिंदी अनुवाद
तब दोनों ओर से सभी राजाओं ने एकजुट होकर एक बाणों की बारिश की, जो ज़मीन पर वर्षा की तरह गिरी, लड़ाई के मैदान में एक जलप्रलय जैसा दृश्य उत्पन्न किया।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka emphasizes the collective power and strategy of the kings as they engage in battle, representing multifaceted warfare.
🧘 Meaning
It signifies the overwhelming force generated when united, transforming individual efforts into a communal impact.
🌟 Application
This teaches the strength of unity and collaboration in achieving common goals, especially in challenging situations.
