Shloka (श्लोक)
परभाते राजसमितौ संजयॊ यत्र चाभिभॊः
ऐकात्म्यं वासुदेवस्य परॊक्तवान अर्जुनस्य च
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the oneness of purpose among Sanjaya and Arjuna as conveyed by Krishna.
📖 Translations
English Translation
In this verse, Sanjaya eloquently speaks of the profound unity and shared purpose established between Krishna and Arjuna, laying the foundation for their pivotal roles in the forthcoming battle.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में संजय कृष्ण और अर्जुन के बीच की गहरी एकता के बारे में बताते हैं, जो आगामी युद्ध में उनकी महत्वपूर्ण भूमिकाओं का आधार बनाती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is critical in the Adi Parva, illustrating the interdependence between divine guidance and individual resolve.
🧘 Meaning
This highlights how an individual’s journey can be intertwined with divine purpose, influencing outcomes in life.
🌟 Application
It encourages development of strong alliances and clarity of purpose when striving for goals.
