Shloka (श्लोक)
यत्र कृष्णॊ दयापन्नः संधिम इच्छन महायशाः
सवयम आगाच छमं कर्तुं नगरं नागसाह्वयम
⚡ Quick Meaning
This shloka reveals Krishna’s compassionate nature as he seeks peace.
📖 Translations
English Translation
This shloka portrays Krishna, characterized by compassion, as he seeks a diplomatic resolution, heading towards the city of Nagasahasra to establish a truce and avert war.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कृष्ण की दयालुता को दर्शाता है, जब वह शांति के लिए प्रयास करते हैं। वे नागसाहस्र की ओर जाते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This is situated early in the narrative of the Adi Parva, symbolizing the importance of diplomacy before conflict.
🧘 Meaning
It emphasizes Krishna’s role as a guide who embodies empathy and urges leaders to find peace proactively.
🌟 Application
This encourages individuals to embrace diplomacy and understanding in resolving disputes in their lives.
