Shloka (श्लोक)
शंतनॊर धर्मनित्यस्य कौरव्यस्य यशस्विनः
तवयि पिण्डश च कीर्तिश च संतानं च परतिष्ठितम
⚡ Quick Meaning
धर्मनिष्ठ तथा यशस्वी शंतन की पंरपरा से कीर्ति और संतान की प्रतिष्ठा बनी हुई है।
📖 Translations
English Translation
The legacy of Dharmic and illustrious Shantanu is firmly established in you, manifesting through fame, reputation, and the continuity of lineage, highlighting the significance of maintaining one’s heritage.
हिंदी अनुवाद
धर्मनिष्ठ और यशस्वी शंतन की परंपरा आपके भीतर दृढ़ता से विद्यमान है, जो प्रसिद्धि, प्रतिष्ठा और संतति के रूप में प्रकट होती है। यह विरासत बनाए रखने के महत्व को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka emphasizes the theme of lineage and the responsibilities that come with it, particularly highlighting the importance of Dharma in maintaining one’s reputation.
🧘 Meaning
This verse illustrates how the virtues of forebears are embodied by their descendants, showing the impact of Dharma on individual character and societal standing.
🌟 Application
It reminds us of our duty to uphold and enhance the values of our ancestors as we work towards building our own legacy.
