Shloka (श्लोक)
अथ धर्मभृतां शरेष्ठः परमर्षिः पराशरः
आजगाम तरीं धीमांस तरिष्यन यमुनां नदीम
⚡ Quick Meaning
This verse introduces a revered sage, emphasizing the role of righteous leaders in guiding through challenges.
📖 Translations
English Translation
This shloka speaks about the arrival of sage Parashara, a renowned figure among righteous individuals, indicating the support and wisdom available during turbulent times, especially pertinent to crossing the Yamuna river.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक ऋषि पराशर के आगमन की बात करता है, जो धर्म के अनुयायियों में एक प्रसिद्ध व्यक्ति हैं, जो विशेष रूप से यमुना नदी को पार करते समय turbulent समय में उपलब्ध समर्थन और ज्ञान को इंगित करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
Part of the Adi Parva, this shloka highlights the pivotal role of sages in guiding the characters through moral and physical journeys.
🧘 Meaning
The essence lies in recognizing the importance of wise mentors in maintaining the path of Dharma and navigating life’s complexities.
🌟 Application
Incorporating guidance from wise individuals can be beneficial in personal growth and decision-making processes, especially in times of uncertainty.
