Shloka (श्लोक)
अयं शांतनवः सत्यं पालयन सत्यविक्रमः
बुद्धिं न कुरुते ऽपत्ये तथा राज्यानुशासने
⚡ Quick Meaning
This shloka refers to the attributes of a noble character.
📖 Translations
English Translation
This individual, of the lineage of Shantanu, is indeed a righteous ruler, skilled in truth, yet does not misuse his wisdom in governance. This denotes a just and wise leader.
हिंदी अनुवाद
यह शांतनु की परंपरा का व्यक्ति वास्तव में एक धर्मी शासक है, जो सत्य में कुशल है, फिर भी अपने ज्ञान का दुरुपयोग नहीं करता। यह एक न्यायपूर्ण और बुद्धिमान नेता का प्रतिनिधित्व करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is from the Adi Parva, highlighting qualities essential for effective leadership and governance.
🧘 Meaning
It underscores the virtues of righteousness, integrity, and wisdom, essential for any ruler.
🌟 Application
This teaching encourages individuals in positions of power to practice integrity and wisdom in their decisions, valuing truth and righteousness.
