Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 3685

“`html

Shloka (श्लोक)

स आश्रमपदद्वारि वृक्षमूले महातपाः
ऊर्ध्वबाहुर महायॊगी तस्थौ मौन वरतान्वितः

⚡ Quick Meaning

A great yogi meditating silently at the base of a tree, having raised arms and immense spiritual penance.

📖 Translations

English Translation

At the entrance of the hermitage, a great yogi stands with raised arms beneath a tree, deeply engrossed in his silent meditation. His intense austerities signify his dedication towards spiritual mastery and universal wisdom.

हिंदी अनुवाद

आश्रम के द्वार पर, एक महान योगी वृक्ष के नीचे खड़ा है, जिसने अपने हाथ उठाए हैं और मौन में गहराई से ध्यान लगा रखा है। उसकी तीव्र तपस्या उसकी आध्यात्मिक साधना और सार्वभौमिक ज्ञान के प्रति समर्पण को दर्शाती है।

🔍 Commentary

📜 Context

This verse describes the scene of a yogi who has dedicated himself to meditation, emphasizing the significance of serene environments in spiritual pursuits.

🧘 Meaning

The open arms signify surrender and readiness to receive divine blessings, while silence represents inward reflection and discipline.

🌟 Application

In contemporary life, finding moments of silence and surrender can lead to profound inner peace and connection with the self.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.