Shloka (श्लोक)
मर्यादां सथापयाम्य अद्य लॊके धर्मफलॊदयाम
आचतुर्दशमाद वर्षान न भविष्यति पातकम
परेण कुर्वताम एवं दॊष एव भविष्यति
⚡ Quick Meaning
The shloka asserts the necessity of establishing moral boundaries in the world to sustain the righteousness of Dharma.
📖 Translations
English Translation
It declares the importance of setting limits to maintain the flow of virtue, suggesting that neglecting this will lead to widespread immorality in society.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक नैतिक सीमाएं स्थापित करने की आवश्यकता को व्यक्त करता है ताकि धर्म की प्रवाहिता बनी रहे, और यदि ऐसा नहीं किया गया तो समाज में बुराई का विस्तार होगा।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse addresses the moral decay that occurs in society if boundaries of righteousness are not upheld, as seen in the Adi Parva narratives.
🧘 Meaning
It serves as a reminder of the imperative to maintain ethical standards to prevent moral decline and societal chaos.
🌟 Application
In our lives, it is crucial to establish personal boundaries that align with moral values to promote a harmonious community.
