Shloka (श्लोक)
अलम्बुसः शरुतायुश च जलसंधश च वीर्यवान
सौमदत्तिर विराटश च दरुपदश च महारथः
घटॊत्कचादयश चान्ये निहता दरॊण पर्वणि
⚡ Quick Meaning
This verse lists the names of the brave warriors who were slain in the battle of Drona Parva.
📖 Translations
English Translation
The shloka recounts the valiant warriors like Alambusha, Sharutaya, Jalasandha, and others, including Somadatta and Virata, who met their end under the might of Drona’s forces in the battlefield.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में बहादुर योद्धाओं का नाम लिया गया है जिनमें अलम्बुस, शरुतायु, जलसंध, सौमदत्त और विराट शामिल हैं, जिन्होंने द्रोण की सेना के विरुद्ध लड़ाई में अपने जीवन का बलिदान दिया।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse focuses on the tragic losses faced, demonstrating the harsh realities of war depicted in Drona Parva.
🧘 Meaning
It highlights the valor and sacrifices made by warriors, showcasing their dedication to duty and honor.
🌟 Application
The message conveys respect for those who fight valiantly and the importance of honoring their sacrifices in our pursuits.
