Mahabharata Adi Parva Shloka 3778
Shloka (श्लोक)
पूर्वम आगस्कृतॊ गत्वा दशार्णाः समरे जिताः
पाण्डुना नरसिंहेन कौरवाणां यशॊभृता
⚡ Quick Meaning
This shloka describes Pandu’s victorious battles against the Dasharna kingdom alongside his esteemed brother.
📖 Translations
English Translation
The shloka reflects how Pandu, assisted by his elder brother, emerged victorious against the kingdom of Dasharna during their previous encounters in battles, establishing their strength over the Kauravas.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि पाण्डु और उनके भाई ने पिछले युद्धों में दशार्ण के राज्य पर विजय प्राप्त की, जो कौरवों के प्रति उनके बल का प्रदर्शन करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This moment highlights the collective strength of Pandu and his brother and their historical rivalry with the Kauravas, setting a backdrop for future conflicts.
🧘 Meaning
The shloka emphasizes the power of unity and strength in achieving victory, especially when faced with formidable rivals.
🌟 Application
This inspires groups to work collaboratively towards shared goals, using their collective strength to overcome adversities.
