Mahabharata Adi Parva Shloka 5027
Shloka (श्लोक)
कुत एव परित्यक्तुं सुतां शक्ष्याम्य अहं सवहम
बालाम अप्राप्तवयसम अजातव्यञ्जनाकृतिम
⚡ Quick Meaning
One should never abandon their child, regardless of circumstances.
📖 Translations
English Translation
This verse highlights the undying bond between a parent and a child. It conveys that one should never forsake their offspring, especially in the innocent years where they have yet to fully mature or express themselves.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक माता-पिता और संतान के बीच अमिट बंधन को दर्शाता है। यह बताता है कि किसी भी परिस्थिति में अपने बच्चे को नहीं छोड़ना चाहिए, विशेष रूप से उन मासूम वर्षों में जब वे अपनी पूर्ण परिपक्वता या भावनाओं को व्यक्त नहीं कर पाते।
🔍 Commentary
📜 Context
This excerpt from the Adi Parva addresses parental responsibilities and the emotional ties that bind families together.
🧘 Meaning
It emphasizes parental love and protection, a vital aspect of childhood development and family stability.
🌟 Application
This reflection encourages parents to be ever-present for their children, reminding them of the nurturing roles they must embrace despite hardships.
