Mahabharata Adi Parva Shloka 3917
Shloka (श्लोक)
नाहं शवा चरिते मार्गे अवीर्य कृपणॊचिते
सवधर्मात सततापेते रमेयं वीर्यवर्जितः
⚡ Quick Meaning
One should not walk the path of cowardice, devoid of valor.
📖 Translations
English Translation
This shloka indicates that one should not traverse the path that is marked by timidity and lack of strength; it celebrates the importance of courage in fulfilling one’s own duty with enthusiasm.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात को संकेत करता है कि किसी को कायरता और बलहीनता के रास्ते पर नहीं चलना चाहिए; यह अपने कर्तव्य को उत्साह के साथ निभाने में साहस के महत्व का जश्न मनाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Part of the Adi Parva teachings, this verse highlights the significance of courage and personal responsibility in one’s life’s journey.
🧘 Meaning
The verse emphasizes the need to engage in courageous actions, guiding individuals to pursue their own dharma with strength.
🌟 Application
Applying this shloka encourages individuals to confront challenges head on and act diligently towards their duties, fostering a brave mindset.
