Shloka (श्लोक)
अपत्यं नाम लॊकेषु परतिष्ठा धर्मसंहिता
इति कुन्ति विदुर धीराः शाश्वतं धर्मम आदितः
⚡ Quick Meaning
The establishment of a lineage is regarded as the eternal truth of righteousness.
📖 Translations
English Translation
This verse suggests that having descendants is synonymous with reputation and establishes a connection to eternal righteousness, as noted by Kunti and Vidura.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि संतान होना प्रतिष्ठा के समान है, और यह शाश्वत धर्म से जुड़ा हुआ है, जैसा कि कुंती और विदुर ने बताया है।
🔍 Commentary
📜 Context
This excerpt reflects the wisdom shared among pivotal characters about the association of lineage with lasting honor and righteousness.
🧘 Meaning
The shloka signifies that lineage carries honor and establishes moral values, crucial for society’s well-being.
🌟 Application
We are encouraged to value our heritage and understand that our actions reflect on our descendants.
