Mahabharata Adi Parva Shloka 4030
Shloka (श्लोक)
भार्यां तथा वयुच्चरतः कौमारीं बरह्मचारिणीम
पतिव्रताम एतद एव भविता पातकं भुवि
⚡ Quick Meaning
This verse discusses the consequences of a woman following her partner in behavior.
📖 Translations
English Translation
The shloka asserts that a woman who adheres to the behavior of her spouse or partner will also face the repercussions of any wrongdoing, becoming a participant in sin.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक asserts करता है कि जो महिला अपने पति या साथी के व्यवहार का पालन करती है, वह भी किसी भी गलत काम के परिणाम का सामना करेगी और पाप में शामिल हो जाएगी।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse brings insight into the traditional views on women’s loyalty and the burden it carries regarding their partner’s actions.
🧘 Meaning
It indicates the connection between a woman’s choices and her partner’s behavior, essentially linking their fates.
🌟 Application
This teaches the value of individual accountability while navigating relationships, stressing the importance of personal ethics.
