Mahabharata Adi Parva Shloka 419
Shloka (श्लोक)
चित्राङ्गदायाः पुत्रेण पुत्रिकाया धनंजयः
संग्रामे बभ्रु वाहेन संशयं चात्र दर्शितः
अश्वमेधे महायज्ञे नकुलाख्यानम एव च
⚡ Quick Meaning
This shloka introduces a narrative involving Arjuna and his lineage, emphasizing challenges in a great sacrifice context.
📖 Translations
English Translation
This verse presents a story of Arjuna, the son of Pandu, detailing his conflicts and the doubts faced during significant sacrifices, such as the Ashvamedha, and showcases the relevance of familial ties and heroic deeds.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अर्जुन के संबंध में एक कथा प्रस्तुत करता है, जिसमें महत्वपूर्ण यज्ञ, जैसे अश्वमेध के दौरान संघर्ष और संदेह का उल्लेख किया गया है, और पारिवारिक बंधनों और वीरता के कार्यों की प्रासंगिकता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is situated in the context of Mahabharata’s significant sacrifices, highlighting family dynamics and challenges.
🧘 Meaning
It underscores the importance of lineage and the trials one must face amidst noble endeavors in pursuit of dharma.
🌟 Application
Readers are urged to recognize the weight of family legacy and the responsibilities that come with it, as portrayed by Arjuna’s trials.
“`
