Mahabharata Adi Parva Shloka 4271
“`html
Shloka (श्लोक)
ततॊ जलविहारार्थं कारयाम आस भारत
चेल कम्बलवेश्मानि विचित्राणि महान्ति च
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the preparations for a water play by the Pandavas.
📖 Translations
English Translation
In this verse, it is mentioned that the Pandavas arranged for a water recreation. They set up colorful and magnificent pavilions for the event, indicating joy and a festive atmosphere among them.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कहा गया है कि पांडवों ने जल-क्रीड़ा के लिए व्यवस्थाएँ की। उन्होंने इस आयोजन के लिए रंग-बिरंगी और भव्य मंडप लगाए, जिससे उनके बीच खुशी और उत्सव का माहौल बना।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is from the Adi Parva and highlights a cheerful event among the Pandavas after their trials.
🧘 Meaning
The shloka emphasizes the significance of leisure and enjoyment in the lives of the Pandavas, marking a moment of relief and happiness.
🌟 Application
This can remind us of the importance of taking breaks and celebrating moments of joy with loved ones amidst life’s challenges.
