Shloka (श्लोक)
न चैनम अभ्यजानंस ते तदा विकृतदर्शनम
अथैनं परिपप्रच्छुः कॊ भवान कस्य वेत्य उत
⚡ Quick Meaning
The Pandavas, unable to recognize a distorted figure, inquire about his identity.
📖 Translations
English Translation
This shloka describes an encounter where the Pandavas do not recognize a figure due to his distorted appearance and ask him who he is and where he comes from.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक ऐसी मुलाकात का वर्णन करता है जहां पाण्डव एक विकृत रूप वाले व्यक्ति को पहचान नहीं पाते और उससे पूछते हैं कि वह कौन है और कहाँ से आया है।
🔍 Commentary
📜 Context
This moment adds to the narrative of the Pandavas in the Adi Parva, highlighting their adventures and misunderstandings.
🧘 Meaning
The failure to recognize someone reflects the complexities of identity and perception in human interactions.
🌟 Application
This serves as a reminder to look beyond appearances and understand individuals for who they truly are.
