Mahabharata Adi Parva Shloka 4473
Shloka (श्लोक)
स यथा समयं चक्रे बलिं बलवतां वरः
बराह्मणांश चात्र मन्त्रज्ञान वाचयाम आस मङ्गलम
⚡ Quick Meaning
He offered his tribute at the appropriate time, reflecting his strength and wisdom in rituals.
📖 Translations
English Translation
At the right moment, he performed the offering with great strength and skill, signifying the wisdom of the Brahmins. This act was marked by a sense of auspiciousness and respect in the ritual context.
हिंदी अनुवाद
उसने उचित समय पर बलिदान किया, जो उसकी शक्ति और अनुष्ठानात्मक ज्ञान को दर्शाता था। यह कार्य मंगलमय और सम्मान से भरा हुआ था, जो अनुष्ठान की महत्ता को प्रकट करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka underscores the importance of timely actions and the respect afforded to rituals in the Mahabharata.
🧘 Meaning
The emphasis on strength and wisdom reflects the ideal qualities admired in leaders and participants during sacred activities.
🌟 Application
This verse teaches us the value of performing our responsibilities with dedication and respect, especially in communal and cultural settings.
“`
