Mahabharata Adi Parva Shloka 4778
Shloka (श्लोक)
ते वयं धृतराष्ट्रस्य परेषयामॊ दुरात्मनः
संवृत्तस ते परः कामः पाण्डवान दग्धवान असि
⚡ Quick Meaning
We are the agents of the wicked Dhritarashtra’s intentions.
📖 Translations
English Translation
We are acting as the instruments of the evil intentions of Dhritarashtra, who has allowed this terrible betrayal against the Pandavas.
हिंदी अनुवाद
हम धृतराष्ट्र की दुष्ट मंशा के उपकरण के रूप में कार्य कर रहे हैं, जिन्होंने पांडवों के खिलाफ इस भयानक विश्वासघात को अनुमति दी है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights the complicity of various characters in aiding Dhritarashtra’s malevolence towards the Pandavas.
🧘 Meaning
It illustrates the dynamics of how individuals can become pawns in a greater evil, illustrating moral corruption.
🌟 Application
This serves as a warning to be vigilant about the intentions we support and the consequences of our actions.
