Shloka (श्लोक)
एवंगते मया शक्यं यद यत कारयितुं हितम
पाण्डवानां च कुन्त्याश च तत सर्वं करियतां धनैः
⚡ Quick Meaning
धृतराष्ट्र ने अपने वफादारों से कहा कि पाण्डवों और कुन्ती के लिए जो भी लाभकारी कार्य संभव हों, उन्हें धन से किया जाना चाहिए।
📖 Translations
English Translation
I can ensure that any beneficial work for the Pandavas and Kunti is carried out with resources, so utilize wealth for their support and welfare.
हिंदी अनुवाद
मैं यह सुनिश्चित कर सकता हूं कि पाण्डवों और कुन्ती के लिए जो भी लाभकारी कार्य हो, उन्हें धन के माध्यम से किया जाए, इसलिए उनके समर्थन और कल्याण के लिए संपत्ति का उपयोग करें।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka underscores Dhritarashtra’s commitment to using wealth for the benefit of the Pandavas and Kunti.
🧘 Meaning
It underlines the role of resources in supporting others’ welfare, showing that wealth can be a means to effect positive change.
🌟 Application
This motivates us to think about how we can use our own resources for the good of others, emphasizing responsibility towards our community.
