Mahabharata Adi Parva Shloka 4801
Shloka (श्लोक)
आगमंस ते वनॊद्देशम अल्पमूलफलॊदकम
करूर पक्षिमृगं घॊरं सायाह्ने भरतर्षभाः
⚡ Quick Meaning
In the evening, they encountered a fierce bird-like creature in the woods, which had little water and limited fruits.
📖 Translations
English Translation
The arrival in the forest revealed a threatening, bird-like creature, signifying the harsh environment they faced, characterized by scarcity of resources. This moment signifies the struggles and perils that lie ahead for the Pandavas.
हिंदी अनुवाद
जंगल में आकर एक खतरनाक पक्षी गुणधर्म वाले जीव का सामना हुआ, जो संसाधनों की कमी को दर्शाता है। यह क्षण पांडवों के लिए आगे आने वाली कठिनाइयों और खतरों का संकेत है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka serves to highlight the difficulties the Pandavas faced during their journey, emphasizing not only physical challenges but also the threats from their surroundings.
🧘 Meaning
It symbolizes the adversities encountered on life’s journey, reminding us that challenges are often part of the path towards achieving greater goals.
🌟 Application
This verse inspires perseverance in the face of obstacles, encouraging individuals to confront challenges head-on and seek solutions even in dire circumstances.
“`
