Shloka (श्लोक)
दिष्ट्या कुशलिनौ चेमौ भीमसेनधनंजयौ
पुनः सवनगरं पराप्ताव अक्षताव इति भारत
⚡ Quick Meaning
This shloka notes how Bhima and Arjuna, skilled warriors, returned to their city safely after victory.
📖 Translations
English Translation
It is due to good fortune that these two able warriors, Bhima and Arjuna, have returned to the city safely, and they remain unscathed, O Bharata.
हिंदी अनुवाद
किस्मत से ये दोनों सक्षम योद्धा, भीम और अर्जुन, सुरक्षित अपने नगर लौटे हैं, और ये दोनों अपराजित रहे हैं, हे भारत।
🔍 Commentary
📜 Context
The shloka captures the victorious return of two central characters in the Sabha Parva after significant battles.
🧘 Meaning
It highlights themes of valor, skill, and the protection of divine fortune.
🌟 Application
This inspires one to acknowledge the importance of preparation and divine blessings in achieving success.
