Mahabharata Udyoga Parva – उताहॊ सर्वसैन्येन धर्मराजः सहानुजः

Shloka (श्लोक)
उताहॊ सर्वसैन्येन धर्मराजः सहानुजः
पाञ्चाल्य परग्रहॊ दरॊणं सर्वतः समवारयत
⚡ Quick Meaning
This verse describes Dharma Raja (Yudhishthira) mobilizing all forces to confront Drona with his brothers.
Translations
English Translation
Understanding the threat Drona poses, Dharma Raja unites all his forces alongside his brothers to resist and counter him on all fronts.
हिंदी अनुवाद
धर्मराज द्रोण से होने वाले खतरे को समझते हैं और अपने भाइयों के साथ सभी बलों को संगठित करके एकजुट होकर मुकाबला करते हैं।
Commentary
Context
The context of this shloka revolves around the strategic depth and unity among the Pandavas in facing Drona, the formidable opponent.
Meaning
It emphasizes the importance of unity and strategy when confronting strong adversaries in any situation.
Application
This teaches us that collaboration and shared strength are vital for overcoming obstacles and challenges.
