Mahabharata Adi Parva Shloka 505
Shloka (श्लोक)
स तैर अर्कपत्रैर भक्षितैः कषार कटूष्ण विपाकिभिश चक्षुष्य उपहतॊ ऽनधॊ ऽभवत
सॊ ऽनधॊ ऽपि चङ्क्रम्यमाणः कूपे ऽपतत
⚡ Quick Meaning
He became blind and fell into the well, despite having eaten the bitter, sour, and harsh leaves.
📖 Translations
English Translation
Despite consuming the bitter and sour sun leaves, he became blind and stumbled into a well. This illustrates the consequences of poor choices and the impact of what we consume on our well-being.
हिंदी अनुवाद
कड़वे और खट्टे सूरज के पत्ते खाने के बाद, वह अंधा हो गया और कुएं में गिर गया। यह इस बात को दर्शाता है कि हमारे भोजन के चयन का हमारी भलाई पर बड़ा प्रभाव पड़ता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights the consequences of poor dietary choices as it leads to blindness and misfortune, along with a deeper metaphor for ignorance.
🧘 Meaning
The experience conveys that harmful choices can lead to dire outcomes, symbolizing a broader lesson about the effects of ignorance and neglect.
🌟 Application
This serves as a reminder to be mindful of our choices and their consequences in life, urging one to seek knowledge and clarity.
