Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 5116

Shloka (श्लोक)

बरह्मवध्या परं पापं निष्कृतिर नात्र विद्यते
अबुद्धिपूर्वं कृत्वापि शरेय आत्मवधॊ मम

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the gravity of Brahma-related offenses, highlighting the lack of redemption through wrongful actions.

📖 Translations

English Translation

The verse asserts that harming a Brahmin is a severe sin, and no redemption exists for such an act, even if it was done out of ignorance while trying to protect oneself.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि ब्राह्मण को हानि पहुंचाना एक गंभीर पाप है, और ऐसे कार्य के लिए कोई मुक्ति नहीं है, भले ही यह आत्म-संरक्षण के प्रयास में अज्ञानता में किया गया हो।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka is found in the Adi Parva, highlighting the serious repercussions of actions against Brahmins during critical events.

🧘 Meaning

The focus is on the philosophical understanding of sin and the complexities surrounding moral choices involving sacred individuals.

🌟 Application

This verse encourages reverence for all, particularly learned individuals, and prompts us to consider the consequences of our actions with respect to their dignity.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.