Mahabharata Adi Parva Shloka 5382
Shloka (श्लोक)
वेदे षडङ्गे निरताः शुचयः सत्यवादिनः
धर्मात्मानः कृतात्मानः सयुर नृपाणां पुरॊहिताः
⚡ Quick Meaning
Those who are devoted to the six limbs of the Vedas, who are pure and truthful, shall become the wise ministers of kings.
📖 Translations
English Translation
This verse conveys that individuals deeply rooted in Vedic knowledge, who embody purity and truthfulness, will become wise advisors to kings, emphasizing the connection between academic wisdom and moral integrity.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि जो व्यक्ति वेद के छह अंगों के प्रति समर्पित हैं, जो पवित्र और सत्यवादी हैं, वे राजाओं के लिए बुद्धिमान मंत्री बनेंगे।यह शैक्षणिक ज्ञान और नैतिकता के बीच के संबंध को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse highlights the attributes required for those who aspire to be leaders and emphasizes the importance of Vedic knowledge.
🧘 Meaning
It signifies that true wisdom and the role of advisors stem from a combination of knowledge and virtuous living.
🌟 Application
Those in positions of power must seek continuous knowledge while upholding values to serve their communities effectively.
“`
