“`html
Shloka (श्लोक)
सैवम उक्तॊपाध्यायिन्य उत्तङ्कं परत्युवाच
गच्छ पौष्यं राजानम
भिक्षस्व तस्य कषत्रियया पिनद्धे कुण्डले
ते आनयस्व
इतश चतुर्थे ऽहनि पुण्यकं भविता
ताभ्याम आबद्धाभ्यां बराह्मणान परिवेष्टुम इच्छामि
शॊभमाना यथा ताभ्यां कुण्डलाभ्यां तस्मिन्न अहनि संपादयस्व
शरेयॊ हि ते सयात कषणं कुर्वत इति
⚡ Quick Meaning
This shloka narrates a conversation regarding a ritual and the appropriate offerings.
📖 Translations
English Translation
This verse describes how a sage addresses Uttanka, instructing him to go to King Paushyya, and requesting to bring back offerings including sacred threads. The shloka emphasizes the significance of proper rituals and respecting traditions in the performance of duties.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक ऋषि द्वारा उत्तंक को दिए गए निर्देश के बारे में है, जिसमें उन्हें राजा पौष्य के पास जाकर पवित्र वस्त्र लाने के लिए कहा जाता है। यह श्लोक उचित अनुष्ठानों और संस्कारों के महत्व को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears in the context of conversations surrounding rituals and offerings important for the characters involved.
🧘 Meaning
This signifies the importance of adherence to rituals and seeking blessings from revered figures.
🌟 Application
In daily life, it serves as a reminder to respect traditions and follow prescribed paths in spiritual practices.
