“`html
Shloka (श्लोक)
कुलवंशप्रतिष्ठां हि पितरः पुत्रम अब्रुवन
उत्तमं सर्वधर्माणां तस्मात पुत्रं न संत्यजेत
⚡ Quick Meaning
Parents must not abandon their son, who is the foundation of their family lineage.
📖 Translations
English Translation
This shloka emphasizes the importance of familial bonds, stating that parents should uphold their duty towards their children and not forsake them, as children are the pillars of the family and the embodiment of all virtues.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक पारिवारिक संबंधों के महत्व को बताते हुए कहता है कि माता-पिता को अपने बच्चों के प्रति अपनी जिम्मेदारियों का पालन करना चाहिए और उन्हें त्यागना नहीं चाहिए, क्योंकि बच्चे परिवार के स्तंभ और सभी गुणों का प्रतीक होते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears in the Adi Parva and reflects the values of dharma, family loyalty, and the significance of child-rearing in Vedic culture.
🧘 Meaning
The essence of this shloka lies in the unwavering duty of parents to nurture their children, who are crucial for maintaining family honor and legacy.
🌟 Application
This teaching encourages modern parents to prioritize their children’s upbringing as a sacred duty, reinforcing the family’s moral and ethical fiber.
