Shloka (श्लोक)
ततॊ ऽबरवीद भगवान धर्मराजम; अद्य पुण्याहम उत पाण्डवेय
अद्य पौष्यं यॊगम उपैति चन्द्रमाः; पाणिं कृष्णायास तवं गृहाणाद्य पूर्वम
⚡ Quick Meaning
भगवान धर्मराज ने कहा कि पाण्डवों के लिए यह एक शुभ दिन है, विशेषकर चंद्रमा और पौष के योग में।
📖 Translations
English Translation
This shloka signifies the auspiciousness of the day as acknowledged by Dharmaraja. He emphasizes the significance of planetary alignment for successful marriage contracts with Krishna’s blessings.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक धर्मराज द्वारा राजा पाण्डवों के लिए दिन की शुभता को इंगित करता है। वह ग्रहों की स्थिति की महत्वपूर्णता को उजागर करता है, जो कृष्ण के आशीर्वाद के साथ विवाह कार्यों को सफल बनाने के लिए आवश्यक है।
🔍 Commentary
📜 Context
Pandavas were in a significant phase of their lives, and the dialogue between Dharmaraja and Krishna reveals the religious importance of timing in rituals.
🧘 Meaning
The shloka illustrates the belief in auspicious moments for marriage, linking planetary influence to spiritual practices.
🌟 Application
Followers are encouraged to consider astrological timings for auspicious events, thereby respecting divine regulations in their lives.
