Mahabharata Adi Parva Shloka 6129
Shloka (श्लोक)
तत तस्य वेश्मार्थि जनॊपशॊभितं; विकीर्णपद्मॊत्पलभूषिताजिरम
महार्हरत्नौघविचित्रम आबभौ; दिवं यथा निर्मलतारकाचितम
⚡ Quick Meaning
उस दुल्हन का घर एक सुंदरता का प्रतिक था, उसके पत्थरों और पुष्पों के विकीर्ण सजावट ने उसे अद्वितीय बना दिया।
📖 Translations
English Translation
This verse paints a vivid picture of the bride’s abode, lavishly adorned with precious gems and flowers, resembling a celestial beauty and a symbol of purity.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दुल्हन के निवास को चित्रित करता है, जिसे कीमती रत्नों और फूलों से सजाया गया है, यह एक दिव्य सुंदरता और पवित्रता का प्रतीक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This description elaborates on the grandeur involved in the marriage setup, signifying the importance given to aesthetics during the festivities.
🧘 Meaning
The shloka reveals how decoration and beauty play a vital role in ceremonial celebrations, showcasing cultural richness.
🌟 Application
In modern practices, it underscores the value of maintaining beauty and decorum in celebrations, ensuring they are memorable.
