Shloka (श्लोक)
कॊ हि दरुपदम आसाद्य मित्रं कषत्तः सबान्धवम
न बुभूषेद भवेनार्थी तथश्रीर अपि पार्थिवः
⚡ Quick Meaning
Who, having gained afriend, would NOT desire to possess their wealth?
📖 Translations
English Translation
This shloka reflects on the greed and avarice that can arise in human nature. It suggests that when one has a friend, they may also wish to possess the benefits that come with that friendship, even if it challenges the bond.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक मानव स्वभाव में उत्पन्न हो सकने वाली लालच और स्वार्थ पर प्रकाश डालता है। यह संकेत देता है कि जब किसी के पास मित्र होता है, तो वह उस मित्रता के साथ मिलने वाले लाभों को भी हासिल करने की इच्छा रखता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse highlights the complexities of relationships and material desire, making it relevant in the context of human interactions.
🧘 Meaning
The message raises awareness of the potential conflict between friendship and selfish intentions.
🌟 Application
It advises us to reflect on our motives in relationships and aim for genuine connections over material gain.
