Mahabharata Adi Parva Shloka 6220
Shloka (श्लोक)
यावन्न आयाति वार्ष्णेयः कर्षन यावद अवाहिनीम
राज्यार्थे पाण्डवेयानां तावद एवाशु विक्रम
⚡ Quick Meaning
जब तक वार्ष्णेय पाण्डवों के काम आए।
📖 Translations
English Translation
This verse suggests that until the arrival of a key figure, likely referring to Krishna, all actions should be aligned towards the needs of the Pandavas. It emphasizes waiting strategically for the right moment.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सुझाव देता है कि जब तक एक महत्वपूर्ण व्यक्ति, संभवतः कृष्ण, नहीं आते हैं, सभी क्रियाएँ पाण्डवों की आवश्यकताओं की ओर केंद्रित होनी चाहिए। यह सही क्षण की रणनीतिक प्रतीक्षा पर जोर देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emerges during a crucial strategic phase when the timing of actions is vital for achieving significant goals.
🧘 Meaning
The essential message here is to recognize the importance of timing and the strategic usage of allies in achieving goals.
🌟 Application
This reinforces the concept that patience and planning are crucial in any significant endeavor, especially during pivotal moments.
“`
