Shloka (श्लोक)
पथि गच्छता मयर्षभॊ दृष्टः
तं च पुरुषॊ ऽधिरूढः
तेनास्मि सॊपचारम उक्तः
उत्तङ्कास्यर्षभस्य पुरीषं भक्षय
उपाध्यायेनापि ते भक्षितम इति
ततस तद वचनान मया तद ऋषभस्य पुरीषम उपयुक्तम
तद इच्छामि भवतॊपदिष्टं किं तद इति
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a conversation regarding a sage’s perspective on a particular man.
📖 Translations
English Translation
This verse reflects on a sage observing a person while on his journey. The dialogue reveals the sage’s insight into the circumstances surrounding the man, including his rituals and sustenance.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक ऋषि द्वारा एक व्यक्ति के दृष्टिकोण पर विचार करता है। बातचीत इस बात को प्रकट करती है कि ऋषि उस व्यक्ति के चारों ओर के हालातों को किस तरह से देखता है, जिसमें उसके अनुष्ठान और भोजन शामिल हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears in a discussion related to important figures, their actions, and the insights provided by sages in ancient texts.
🧘 Meaning
The shloka emphasizes the conjoined wisdom of sages and their observance of human behavior and rituals.
🌟 Application
This teaching can be applied by understanding the significance of wise observation and reflection in our decisions and actions.
