“`html
Shloka (श्लोक)
तद आदाय च लुब्धस्य लाभाल लॊभॊ वयवर्धत
तथा हि सर्वम आदाय राज्यम अस्य जिहीर्षति
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks about the growth of greed in a person when they acquire something.
📖 Translations
English Translation
The increasing greed of a greedy person leads to the desire for the kingdom, showing that greed can escalate when one possesses what they desire.
हिंदी अनुवाद
एक लालची व्यक्ति की बढ़ती हुई लालसा उसे राज्य की इच्छा की ओर ले जाती है, यह दिखाते हुए कि प्राप्ति के साथ लालच बढ़ सकता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is situated in the Adi Parva of the Mahabharata, highlighting the nature of greed and ambition.
🧘 Meaning
The essence of this shloka emphasizes how desires can intensify once they are fulfilled, especially regarding power and possessions.
🌟 Application
In life, one must be aware that gaining possessions may lead to insatiable greed, and thus moderation is essential.
