Shloka (श्लोक)
तस्मात कषमेत बालाय जडाय बधिराय च
बलाधिकाय राजेन्द्र तद दृष्टं तवयि शत्रुहन
⚡ Quick Meaning
One should tolerate foolishness, ignorance, and stubbornness, especially when facing a stronger opponent.
Translations
English Translation
Hence, O king, one must be patient with the foolish, the dull, and the deaf. When faced with someone more powerful, it is wise to exhibit tolerance as wisdom doesn’t always confront force directly.
हिंदी अनुवाद
इसलिए, हे राजा, मूर्खता, जड़ता और बहरेपन के साथ सहानुभूति रखनी चाहिए। बलवान व्यक्ति के सामने धैर्य रखना समझदारी है।
Commentary
Context
This shloka illustrates the necessity of tolerance and patience while navigating through conflicts without confrontation.
Meaning
It implies that true strength lies in the capacity to endure and handle disputes without escalating them further.
Application
In challenging situations, embracing tolerance rather than aggression can foster better relationships and outcomes.
