Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 6417

Shloka (श्लोक)

ऊचतुश च परभुं देवं ततस तौ सहितौ तदा
आवयॊस तपसानेन यदि परीतः पितामहः

⚡ Quick Meaning

They spoke to the divine lord and then, together, expressed their humility, believing they were favored by the grandfather.

📖 Translations

English Translation

This shloka conveys a message of humility as the two address the divine lord and express their devotion. Their acknowledgment of being favored by their grandfather signifies the importance of divine support in their endeavors.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक श्रद्धा को दर्शाता है, क्योंकि दोनों दिव्य प्रभु से बात करते हुए और अपने पितामह के प्रेम को महसूस करते हैं। यह उनकी कोशिशों में दिव्य सहायता के महत्व को दर्शाता है।

🔍 Commentary

📜 Context

This verse, from the Adi Parva, establishes the relationship between divinity, humility, and respect for ancestral roots.

🧘 Meaning

It highlights the importance of recognizing divine favor and its significance in guiding actions and decisions.

🌟 Application

This shloka encourages embracing humility and seeking divine guidance in our everyday endeavors and challenges.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.