Mahabharata Adi Parva Shloka 6507
Shloka (श्लोक)
तौ गदाभिहतौ भीमौ पेततुर धरणीतले
रुधिरेणावलिप्ताङ्गौ दवाव इवार्कौ नभश चयुतौ
⚡ Quick Meaning
The two mighty warriors fell to the ground, bloodied and defeated.
📖 Translations
English Translation
This shloka depicts the aftermath of the combat, where the once formidable warriors lay defeated on the earth, covered in blood, illustrating the harsh consequences of conflict and the fragility of life.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक युद्ध के बाद के परिणाम को दर्शाता है, जहाँ कभी प्रबल योद्धा धरती पर हारे हुए, खून से सने पड़े हैं, जो संघर्ष के कठोर परिणामों और जीवन की नाजुकता को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The imagery reflects the aftermath of conflict, serving as a poignant reminder of the toll that battles take on individuals.
🧘 Meaning
It highlights the consequences of aggression, demonstrating how conflicts can lead to loss and suffering.
🌟 Application
This serves as a cautionary tale about the importance of resolving disputes peacefully, rather than through violence.
