“`html
Shloka (श्लोक)
कृते तु समये तस्मिन पाण्डवैर धर्मचारिभिः
नारदॊ ऽपय अगमत परीत इष्टं देशं महामुनिः
⚡ Quick Meaning
In a timely manner, the Pandavas, guided by Dharma, were visited by Narada, who brought them joy and fulfilled their desires.
📖 Translations
English Translation
At the right time, while following the path of righteousness, the Pandavas were pleased by the arrival of Narada, a great sage, who directed them to a land of their choice, bringing them happiness and fulfillment in their endeavors.
हिंदी अनुवाद
समय पर धर्म का पालन करते हुए पाण्डवों के पास महान ऋषि नारद का आगमन हुआ, जिसने उन्हें अपने इच्छित प्रांत की ओर निर्देशित किया, जिससे उन्हें खुशी और उनके प्रयासों में सफलता मिली।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse speaks about a significant event in the Adi Parva, where divine guidance is received by the Pandavas through Narada.
🧘 Meaning
The arrival of Narada symbolizes divine blessings, indicating that the Pandavas were aligned with their righteous path, which would lead them to success.
🌟 Application
One can learn the importance of seeking guidance during crucial moments, which can lead to positive and fulfilling outcomes in life.
