Mahabharata Adi Parva Shloka 6525
Shloka (श्लोक)
हरियते गॊधनं कषुद्रैर नृशंसैर अकृतात्मभिः
परसह्य वॊ ऽसमाद विषयाद अभिधावत पाण्डवाः
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of the Pandavas confronting cruel and insignificant beings who are harming sacred cows.
📖 Translations
English Translation
The cows are being tormented by small-minded and cruel individuals, and the Pandavas, unable to bear this, swiftly approached the scene to confront them.
हिंदी अनुवाद
गोधनों को छोटे मन वाले और निर्दयी व्यक्तियों द्वारा सताया जा रहा है, और पांडव इस बात को सहन न कर पाने के कारण उग्रता से उस स्थान की ओर बढ़े।
🔍 Commentary
📜 Context
This situation emphasizes the righteousness of the Pandavas as defenders of dharma, especially when it comes to the protection of cows.
🧘 Meaning
Highlighting the theme of justice, this shloka illustrates the role of valorous figures in protecting the weak against oppression.
🌟 Application
It encourages standing up for the powerless and advocating for justice, showing that strength must be used responsibly.
