“`html
Shloka (श्लोक)
न दूरे ते गताः कषुद्रास तावद गच्छामहे सह
यावद आवर्तयाम्य अद्य चॊरहस्ताद धनं तव
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses urgency in retrieving possessions that have been taken away.
📖 Translations
English Translation
The speaker highlights the imminent theft that has occurred and suggests immediate action to reclaim what was lost. The urgency is palpable as they emphasize the importance of acting promptly to recover the stolen wealth.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक संपत्ति को वापस पाने में तात्कालिकता को दर्शाता है। वक्ता चोरी के हुए धन की तत्काल वसूली पर जोर देते हैं, और शीघ्रता के महत्व को उजागर करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emerges in a critical moment in the Adi Parva, where emotions run high due to impending loss.
🧘 Meaning
The essence of this shloka conveys the desperation and urgency one feels when faced with loss, compelling immediate action.
🌟 Application
In practical life, this shloka reminds us of the necessity to act swiftly in critical situations to avert loss.
