Mahabharata Adi Parva Shloka 6624
Shloka (श्लोक)
गायन्त्यॊ वै हसन्त्यश च लॊभयन्त्यश च तं दविजम
स च नास्मासु कृतवान मनॊ वीर कथं चन
⚡ Quick Meaning
This verse describes the enchanting qualities of a sage that draw in the surrounding beings.
📖 Translations
English Translation
The beings sang, laughed, and were charmed by the sage, yet the strong-willed sage remained steadfast and unyielding in his meditation.
हिंदी अनुवाद
सभी जीवों ने गाया, हँसे और ऋषि से मोहित हुए, फिर भी धैर्यवान ऋषि अपनी साधना में स्थिर और अडिग बने रहे।
🔍 Commentary
📜 Context
This passage emphasizes the allure of the sage and the challenges from the world while maintaining focus on spiritual practice.
🧘 Meaning
The shloka reflects the sage’s resilience against distractions while embodying an engaging presence.
🌟 Application
It emphasizes the need for steadfastness in one’s spiritual practice despite worldly temptations.
