Mahabharata Adi Parva Shloka 6678
Shloka (श्लोक)
रौक्मिणेयश च साम्बश च कषीबौ समरदुर्मदौ
दिव्यमाल्याम्बरधरौ विजह्राते ऽमराव इव
⚡ Quick Meaning
Raukimineya and Samba, both valiant warriors, adorned in divine attire, shone like celestial beings.
📖 Translations
English Translation
This verse portrays Raukimineya (Krishna’s son) and Samba, both remarkable warriors of the Kuru dynasty, appearing resplendent in divine garments, embodying strength and grace akin to the immortals.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक रौक्मिणेय (कृष्ण के पुत्र) और साम्ब को दर्शाता है, जो कौरव वंश के अद्भुत योद्धा हैं। वे दिव्य वस्त्र में सजे हुए हैं और अमर beings के समान चमकते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse highlights the prowess of Raukimineya and Samba, celebrating their heroism during significant moments in the Mahabharata.
🧘 Meaning
The imagery conveys the juxtaposition of mortal valor and divine grace, signifying the connection between human strength and celestial blessings.
🌟 Application
We are reminded that one can find divinity in strength – true valor is often accompanied by an aura of respect and reverence.
