Shloka (श्लोक)
अभीश च मन्युमांश चैव ततस तम अरिमर्दनम
अभिमन्युम इति पराहुर आर्जुनिं पुरुषर्षभम
⚡ Quick Meaning
Abhimanyu, fierce and valiant, is mentioned as the son of Arjuna.
📖 Translations
English Translation
And then the fierce warrior Abhimanyu, known for his bravery, is revealed as the son of Arjuna, termed the “destroyer of enemies” for his unparalleled skills on the battlefield.
हिंदी अनुवाद
फिर निडर योद्धा अभिमन्यु, जो अपनी वीरता के लिए जाना जाता है, अर्जुन के पुत्र के रूप में प्रकट होते हैं, जिन्हें युद्धभूमि में अपने अद्वितीय कौशल के लिए “शत्रुओं का संहारक” कहा जाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This line honors Abhimanyu’s legacy and highlights Arjuna’s lineage, linking valor with familial responsibilities.
🧘 Meaning
It celebrates the warrior spirit inherited from Arjuna, emphasizing the weight of legacy within battle.
🌟 Application
The lesson here is about embracing one’s heritage and striving for excellence in one’s pursuits.
